極細裁断を、 自らの手で。

スチール · 真鍮 · 銘木限定個別製作

音楽:Kevin MacLeod「Dreamer」(incompetech.com)、CC BY 4.0 ライセンス

0,3 mmの極細裁断 – 最高峰の精度と力みのない操作性を実現。

葉タバコのための道具。0.3ミリメートル、工業製品の裁断よりも精緻に。スチール、真鍮、そして銘木を用い、手作業で組み立てられています。

01

0,3 mmの裁断­幅。

ばね鋼製の切断刃が、葉タバコを0,3 ミリメートルに細断。市販の刻みタバコよりも細かく、63 mmの有効幅全体にわたって均一に切り揃えます。

FINECUT PROの傍らで、裁断したての0.3mm極細刻みタバコを持つ手と、その下に広がるタバコ葉
一枚の葉から、0.3 mmの極細裁断へ。
02

410点を超える刃とスクレーパー。

焼入れギアによって同調する2本のローラー。シャフトは密閉型ボールベアリングで滑らかに回転。動力はすべて、手回しクランクによる手動です。

FINECUT PRO の裁断ユニットを持つ両手:真鍮の軸受けの間に刃が密に並んだ2本のローラー
2本のローラー、410枚以上の刃とストリッパー。
03

スチール、真鍮、銘木。

堅牢な厚板スチールフレーム、無垢の真鍮パーツ、オイル仕上げを施した銘木のベース。触れるたびに質感の良さが伝わります。

FINECUT PRO のハンドルに添えた手、スチールフレームの真鍮ネジ、天然木の台座、手前に刻みたての細刻み
スチールフレーム、真鍮のディテール、天然木の台座。
04

限定個別­製作。

ご注文を受けてから一台ずつ仕上げ、5 営業日以内の発送をお約束します。

天然木の台座に載った FINECUT PRO、手前に刻みたての細刻み
一台ずつの受注製作、5営業日以内に発送。
切断機構のクローズアップ:真鍮ベアリングの間に密に組み込まれた2本のローラー刃
切断機構

2本のローラー。
無二の切れ味。

噛み合う無数の刃と、隙間を常に清浄に保つスクレーパー。上部から葉を投入すれば、下部から極細の刻みとなって現れます。

0,3mm裁断幅
410+刃とスクレーパー

すべての仕様と構造。

電子部品もモーターもありません。構造を直感的に理解できる純機械式の道具。その詳細仕様をご覧ください。

真鍮シャフトと手回しクランクを備えたFINECUT PROの側面
  • 裁断幅0,3 mm
  • 有効幅63 mm
  • 切断機構2本ローラー410点以上の刃およびスクレーパー
  • 刃ばね鋼
  • ベアリング密閉型ボールベアリング
  • 同期機構焼入れギア
  • フレーム厚板スチール、ブラック
  • ディテール無垢真鍮
  • ベース銘木、オイル仕上げ
  • 駆動方式手回しクランク、8 mm六角
  • 寸法幅 × 奥行 × 高さ16 × 16 × 18 cm
  • 重量1.800 g
  • 保証摩耗に対する1年保証

素材

工房にある歴史ある旋盤
素材 01

スチール

厚板スチール製のフレームと、ばね鋼製の刃。すべてを強固に支え続ける堅牢な骨格です。

切断機構の真鍮ベアリングとシャフト
素材 02

真鍮

ベアリング、シャフト、ネジ部に配された無垢の真鍮。年月とともに深みのある風合い(経年変化)を醸し出します。

木目のクローズアップ
素材 03

銘木

オイル仕上げを施した銘木のベース。一台ごとに唯一無二の美しい木目を宿しています。

手に取られた極細刻みタバコ
コストを見極める方へ

説得力を持つのは、あなた自身の数字。

葉タバコをご自身で裁断される方は、ご自身の消費量とコストを熟知されています。このコスト計算ツールに数値を入力すれば、579 €の投資がいつ回収できるかが明確に分かります。

コスト計算ツールへ →
斜め前方から見たFINECUT PRO
刻む工程そのものを愉しむ方へ

クランク、ローラー、0,3 mm。

一回転ごとの手応えが伝わる機械式の道具。スチール、真鍮、銘木を用い、限定個別製作で仕立てられた佇まいは、テーブルの上に誇らしく置いておきたくなる逸品です。

技術仕様 →
コスト計算ツール

実際にご試算ください。

FINECUT PROは短期間で元が取れます。週あたりの消費量とタバコ葉の価格を入力してください。コスト計算ツールが、579 €の費用が何ヶ月で回収できるかを算出します。

試算例サンプル数値を入力しています。ご自身の数値に書き換えてください。

Ihr bisheriger, fertig geschnittener Tabak – so, wie Sie ihn kaufen.

g
€

–

–

g

Beispielwerte: Packung 50 g für 10 €, Rohtabak 80 €/kg in Einheiten zu 1.000 g, 100 g pro Woche – Ihre Werte können abweichen. Verglichen wird der Preis pro Gramm; beide Reiter fließen in die Rechnung ein. Ihre Eingaben bleiben in Ihrem Browser. Ergebnis ohne Gewähr; Versandkosten, Zubehör und Verschnitt sind nicht berücksichtigt.

1週間あたりの節約額– €
1ヶ月あたりの節約額– €
投資回収までの期間 – ヶ月

3つの数値をすべて入力すると、ここに結果が表示されます。

試算例 · 月ごとの累計節約額節約額579 € 本体価格
限定個別製作

お手元に届くまでの3つのステップ。

ご注文を受けてから、5 営業日以内にFINECUT PROを発送することをお約束します。

納屋に吊るして乾燥させているタバコの葉
ステップ 01

ご注文

安全なチェックアウトでご注文・決済いただけます。Klarnaによる分割払いも可能です。ご注文完了後、確認メールをお送りします。

工房の旋盤
ステップ 02

個別製作

お客様のFINECUT PROは、限定個別製作として丁寧に仕上げられ、手作業で組み立てられます。

真鍮ベアリングを備えた切断機構
ステップ 03

5営業日以内に発送

5 営業日以内の発送を保証します – ドイツ国内はHermes、ヨーロッパ各地および世界各国へのお届けにも対応しています。

限定個別製作

FINECUT PRO

579,00 €19 % VAT込、送料別

Klarna分割払い可能 · 詳細はチェックアウト時に表示


0,3 mmの裁断幅を誇る葉タバコ用カッター。厚板スチール製フレーム、無垢真鍮パーツ、オイル仕上げの銘木ベース。手作業で組み立てられています。

同梱品
  • FINECUT PRO black edition
  • 銘木ベース
  • 手回しクランク
  • クリーニングブラシ
  • メンテナンス・お手入れガイド
  • 保証書(摩耗に対する1年保証)
配送と納期
5 営業日以内の発送をお約束します。配送料:ドイツ国内(Hermes)9,90 €、EU圏内 39 €、EU圏外のヨーロッパ 49,99 €、全世界 79 €。詳細は配送情報をご覧ください。
保証と撤回権
摩耗に対して1年間の保証が適用され、保証書が同封されます。お客様の法定の保証権利はこれによって影響を受けません。法定の契約撤回権が適用されます。詳細は撤回ポリシーをご覧ください。
お支払いと分割払い
Stripeによる安全な決済をご利用いただけます。Klarnaによる分割払いも可能で、条件はチェックアウト画面でご確認いただけます。ご利用可能なすべてのお支払い方法はチェックアウト時に表示されます。請求書はメールでお送りします。
Stripeによる安全な決済 · Klarna分割払い対応 · 5営業日以内に発送
分割払い

Klarnaで便利な分割払いがご利用いただけます。

チェックアウト時にKlarnaを選択することで、FINECUT PROを分割でお支払いいただけます。詳細な条件はお支払いの確定前にチェックアウト画面でご確認いただけます。

KlarnaPayPalカード
今すぐ注文する · 579 €

よくあるご質問。

質問する →
FINECUT PROの裁断の細さはどのくらいですか?
有効幅63 mmにおいて、裁断幅は0,3 mmです。
本体の材質は何ですか?
厚板スチール製フレーム、ばね鋼製切断刃、無垢真鍮製ディテールパーツ、オイル仕上げ銘木ベースで構成されています。シャフトは密閉型ボールベアリングで支持され、ローラーは焼入れギアによって同調しています。
サイズと重量はどのくらいですか?
幅 16 × 奥行 16 × 高さ 18 cm、重量 1.800 gです。
同梱物は何ですか?
FINECUT PRO本体、銘木ベース、手回しクランク、クリーニングブラシ、メンテナンス・お手入れガイド、保証書が含まれます。
発送までの日数と配送先地域は?
5 営業日以内の発送をお約束します。ドイツ国内(Hermes、9,90 €)、EU圏内(39 €)、その他のヨーロッパ諸国(49,99 €)、全世界(79 €)へお届けします。詳細は配送情報をご確認ください。
保証はありますか?
はい、同封の保証書に基づき、摩耗に対して1年間の保証がございます。お客様の法定の保証権利はこれによって影響を受けません。
分割払いは可能ですか?
はい、Klarnaによる分割払いが可能です。ご注文を確定する前に、チェックアウト画面で条件をご確認いただけます。
コスト面でのメリットはありますか?
ご自身の消費量とタバコ葉の価格によります。コスト計算ツールに実際の数値を入力してご確認いただけます。
葉タバコの下準備はどのように行いますか?
葉をあらかじめ扱いやすい短冊状にカットしてください:バージニア種は約60 mm、バーレー種は約40 mmが目安です。異なる品種の葉を重ねて通すことで、裁断しながら均一にブレンドすることも可能です。
タバコ葉の適切な湿り気はどのくらいですか?
しなやかでありながら、指で押してもくっつかない程度が理想です。湿りすぎていると刃に葉が付着しヤニが固着する原因となり、乾燥しすぎていると裁断時に粉々になってしまいます。
一度にどのくらいの量をカットできますか?
一度に機械へ通す葉は、決して2枚を超えないようにしてください。過度な負荷がかかると、切断ローラーやハウジングに修復不能な損傷を与える恐れがあります。
お手入れはどのようにすればよいですか?
注油には必ずバリステロール(Ballistol)オイルのみをご使用ください。おすすめは「紙を通す」メンテナンス法です。紙切れにバリステロールを軽く染み込ませ、余分な油をキッチンペーパーで拭き取った後(滴り落ちない湿った状態)、その紙をクランクを回して機械に通します。これにより刃に適度な油膜が行き渡り、ローラーに付着したヤニが除去されます。適切に注油された機械は回転が軽くなり、切れ味も向上します。