Polityka prywatności
To jest tłumaczenie pomocnicze. Wiążąca prawnie jest wyłącznie wersja niemiecka.
1. Administrator danych
Pau Hana Bier GmbH
Röttenbacher Straße 2
91589 Aurach-Weinberg
Niemcy
Telefon: +49 151 44905494
E-mail: info@weinberg-events.de
2. Przegląd
Ta strona nie używa plików cookie, nie korzysta z usług analitycznych ani śledzących i nie osadza treści podmiotów trzecich. Czcionki są ładowane z naszego własnego serwera. Kalkulator kosztów przetwarza Państwa dane wprowadzone wyłącznie w przeglądarce; nie są one przekazywane do nas.
3. Hosting
Ta strona jest hostowana przez Vercel Inc., 440 N Barranca Ave #4133, Covina, CA 91723, USA. Podczas wyświetlania strony Vercel przetwarza dane technicznie niezbędne, w szczególności Państwa adres IP, datę i godzinę dostępu, wywołaną stronę oraz informacje o przeglądarce i urządzeniu (logi serwera). Jest to konieczne, aby dostarczyć stronę oraz zapewnić jej bezpieczeństwo i stabilność. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. f RODO; nasz uzasadniony interes polega na bezpiecznym i niezawodnym udostępnianiu strony. Z Vercel zawarta jest umowa powierzenia przetwarzania danych. Przekazanie danych do USA jest możliwe; odbywa się na podstawie decyzji Komisji Europejskiej stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony w ramach EU-US Data Privacy Framework lub na podstawie unijnych standardowych klauzul umownych.
4. Zamówienie i płatność przez Stripe
Po kliknięciu „Zamów“ zostaną Państwo przekierowani do procesu płatności Stripe. Dostawcą usługi jest Stripe Payments Europe, Limited, 1 Grand Canal Street Lower, Grand Canal Dock, Dublin, D02 H210, Irlandia. W trakcie realizacji zamówienia Stripe zbiera dane niezbędne do złożenia zamówienia i dokonania płatności, w szczególności imię i nazwisko, adres e-mail, adres dostawy i adres rozliczeniowy, zamówioną ilość, wybrany sposób wysyłki oraz dane płatnicze. Od Stripe otrzymujemy dane dotyczące zamówienia, dane kontaktowe i adresowe oraz informacje o statusie płatności; pełnych danych karty nie otrzymujemy. Stripe częściowo przetwarza dane płatnicze we własnym zakresie odpowiedzialności, na przykład w celu zapobiegania nadużyciom i wypełniania obowiązków prawnych. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO (wykonanie umowy) oraz art. 6 ust. 1 lit. c RODO (ustawowe obowiązki przechowywania). Więcej informacji: stripe.com/de/privacy.
Jeśli wybiorą Państwo w procesie płatności Klarna lub PayPal, dane niezbędne do realizacji płatności zostaną dodatkowo przekazane właściwemu dostawcy: Klarna Bank AB (publ), Sveavägen 46, 111 34 Sztokholm, Szwecja, lub PayPal (Europe) S.à r.l. et Cie, S.C.A., 22–24 Boulevard Royal, L-2449 Luksemburg. W przypadku płatności ratalnej Klarna może przeprowadzić weryfikację tożsamości i zdolności kredytowej. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO. Szczegółowe informacje znajdą Państwo w informacjach o ochronie danych Klarna i PayPal.
Po zakończeniu płatności Stripe przekieruje Państwa na naszą stronę potwierdzenia. Identyfikator płatności przekazany w pasku adresu jest odczytywany wyłącznie w Państwa przeglądarce, aby wyświetlić numer referencyjny.
5. Wysyłka
W celu doręczenia przekazujemy Państwa imię i nazwisko oraz adres dostawy zleconemu przewoźnikowi, na terenie Niemiec firmie Hermes Germany GmbH, Essener Straße 89, 22419 Hamburg. W przypadku dostaw poza Niemcy może zostać zlecona usługa innego przewoźnika. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO.
6. Kontakt przez e-mail lub telefon
Jeśli skontaktują się Państwo z nami przez e-mail lub telefon, przetwarzamy Państwa dane w celu obsługi zapytania. Podstawą prawną jest art. 6 ust. 1 lit. b RODO, o ile zapytanie wiąże się z umową, w pozostałych przypadkach art. 6 ust. 1 lit. f RODO; nasz uzasadniony interes polega na udzieleniu odpowiedzi na Państwa zapytanie.
7. Okres przechowywania
Dane osobowe przechowujemy tylko tak długo, jak jest to konieczne do danego celu. Dane dotyczące zamówień i faktur przechowujemy w ramach ustawowych obowiązków przechowywania (w szczególności wynikających z prawa handlowego i podatkowego), a następnie je usuwamy.
8. Państwa prawa
Przysługuje Państwu prawo dostępu (art. 15 RODO), sprostowania (art. 16 RODO), usunięcia (art. 17 RODO), ograniczenia przetwarzania (art. 18 RODO) i przenoszenia danych (art. 20 RODO). O ile przetwarzamy dane na podstawie art. 6 ust. 1 lit. f RODO, mogą Państwo wnieść sprzeciw wobec przetwarzania z przyczyn wynikających z Państwa szczególnej sytuacji (art. 21 RODO). W tym celu wystarczy skontaktować się z nami, korzystając z podanych powyżej danych kontaktowych.
Przysługuje Państwu ponadto prawo wniesienia skargi do organu nadzorczego ds. ochrony danych (art. 77 RODO). Organem właściwym dla nas jest Bayerisches Landesamt für Datenschutzaufsicht (BayLDA), Promenade 18, 91522 Ansbach.